← Blog

Welke naam op het geboortekaartje? Roepnaam, tweede naam en achternaam

Welke naam op het geboortekaartje? Roepnaam, tweede naam en achternaam

Zet de naam waarmee je je kindje gaat roepen groot op de voorkant van het geboortekaartje, en geef binnenin de volledige naam: alle voornamen, dan de achternaam. Zo deelt de kaartenwinkel Kaartje2go het in, in zijn artikel over namen op het geboortekaartje, en zo weten familie en vrienden welke naam ze op hun felicitatiekaart zetten.

Welke naam zet je eerst op het geboortekaartje?

De roepnaam. Kaartje2go schrijft dat als de voornaam ook de roepnaam is, die vaak met grote letters op het kaartje komt, vaak op de voorkant en binnenin, waar hij meestal het grootste lettertype krijgt.

Interessant wordt het als de twee verschillen. Kaartje2go neemt het voorbeeld van een kindje dat Elisabeth heet op het paspoort en Isa als roepnaam krijgt, en geeft twee opties:

OptieVoorkantBinnenkant
Roepnaam vooropIsa, grootElisabeth, de andere voornamen, de achternaam
Officiële naam vooropElisabethDe volledige naam, met daaronder een regel als "Wij noemen haar Isa"

Volgens hetzelfde artikel kiezen de meeste kersverse ouders de eerste optie: de roepnaam groot op de voorkant, de volledige naam binnenin.

De voorkant draagt de naam waarmee iedereen je kindje gaat roepen; de binnenkant draagt de volledige naam.

Waar zet je de tweede naam?

Binnenin, bij de volledige naam. Kaartje2go zegt dat het leuk is om een tweede, derde of zelfs vierde naam te vermelden, en dat de volledige naam vaak aan de binnenkant van de kaart staat. De tip voor ouders die trots zijn op de tweede naam: maak hem binnenin even groot als de voornaam.

Ons advies: schrijf de namen in de volgorde van de geboorteakte. In Frankrijk is dat de volgorde die identiteitspapieren aanhouden. De Franse overheidspagina over de keuze van de voornaam, gecontroleerd op 20 maart 2026, zegt dat elke voornaam uit de geboorteakte als gebruiksnaam gekozen kan worden, op welke plek hij ook staat - maar identiteitskaarten en paspoorten vermelden de voornamen in de volgorde van de burgerlijke stand. In Duitsland kan de volgorde later nog veranderen: § 45a van de Duitse wet op de burgerlijke stand laat iemand wiens naam onder Duits recht valt de voornamen opnieuw ordenen met een openbaar gewaarmerkte verklaring bij het Standesamt, al mag daarbij geen naam worden toegevoegd, weggelaten of anders gespeld.

Zet je de achternaam van je baby op het kaartje?

Dat hangt af van wiens namen er op het kaartje staan. Het artikel van Kaartje2go deelt het in per gezin:

  • Jullie hebben dezelfde achternaam. Schrijf hem één keer: achter jullie eigen namen verderop, of juist bij de naam van je kindje. Gaat het kaartje alleen naar jullie dierbaren, dan kun je de achternaam ook helemaal weglaten.
  • Jullie hebben verschillende achternamen. Zet de achternaam van je baby achter de voornaam en eventuele tweede naam, zodat duidelijk is welke achternaam je kindje heeft gekregen.
  • Je bent alleenstaande ouder. Zet de achternaam achter je eigen naam, of achter de namen van je kindje als je wilt laten zien dat het jouw naam draagt. Zijn jullie niet (meer) samen maar draagt je kindje de achternaam van de andere ouder, zet die dan ook achter de namen van je kindje.

Het artikel voegt eraan toe dat de achternaam meestal aan de binnenkant staat, en dat op de voorkant vaak alleen de voornaam staat.

In Nederland kan je kind ook twee achternamen krijgen. De Rijksoverheid schrijft dat je je kind de achternamen van beide ouders kunt geven, niet meer dan twee namen, en dat de gecombineerde achternaam geldt voor alle kinderen van dezelfde ouders. Hebben jullie daarvoor gekozen, dan is ons advies: schrijf beide namen voluit achter de namen van je kindje, zodat niemand naar de volgorde hoeft te raden.

In welke volgorde zet je ouders, broertjes en zusjes?

Eerst de ouders, dan broertjes en zusjes. Kaartje2go schrijft dat de namen van de ouders vaak eerst komen en die van broertjes en zusjes daarna, dat het gebruikelijk is eerst de moeder te noemen, uit respect voor het zware werk tijdens de bevalling, en dat je broertjes en zusjes van oud naar jong zet.

Een kaartje kan dus eindigen met: Liefs, Anna, Tom en grote broer Sem. Voor een tweeling geeft het artikel twee manieren om de namen te ordenen: de volgorde die het mooist klinkt, of de volgorde van geboorte. Onze gids voor een geboortekaartje voor een tweeling gaat over de rest van een kaartje voor twee.

Hoe vul je de naam in op een kaartje van Babyprint Lab?

Typ de roepnaam in het naamveld. Om die naam is de voorkant van onze dubbele kaart gebouwd, en de stijl Mila drukt de eerste letter af als een reuzeninitiaal, dus "Isa" geeft je een I en "Elisabeth" een E. Begint de naam met IJ, zoals IJsbrand, dan krijgt de initiaal beide letters.

Het naamveld neemt tot 40 tekens en begint met een letter: letters met of zonder accent, spaties, koppeltekens, apostroffen en punten. Past een lange naam niet op de stijl die je koos, dan zegt de editor dat en stelt hij, als die er is, een stijl voor waar de naam wel op past.

De volledige naam zet je in de tekst. Op de dubbele A5-kaart drukt de binnenkant rechts de naam met de datum en de gegevens die je invult, en de binnenkant links je eigen tekst van maximaal 60 woorden en 400 tekens. Daar past "Elisabeth Maria de Vries, roepnaam Isa" met jullie namen. De enkele A6-kaart heeft een voor- en achterkant en geen tekstvlak, dus de enige naam die erop komt is de naam die je typt.

Voor de woorden rond de naam heeft onze gids voor de tekst op het geboortekaartje openingszinnen om over te nemen. Weet je welke naam voorop gaat, typ hem dan in de dubbele kaart in de kaarteditor in de stijl Mila, en kijk in het voorbeeld hoe de initiaal eruitziet.

Geschreven door
Babyprint Lab
Guides